Definition

1. Adjective:
   • Complicated; Complex: Having many interconnected parts, elements, or aspects, making something difficult to understand, analyze, or resolve. It describes situations, problems, or systems that are not simple.
   • Intricate; Involved: Characterized by a detailed and elaborate structure or nature, often implying entanglement or convolution.

Usage Examples

• Adjective:
  • Tình hình chính trị rất phức tạp. (The political situation is very complicated.)
  • Đây là một vấn đề kỹ thuật phức tạp. (This is a complex technical problem.)
  • Mối quan hệ giữa họ ngày càng trở nên phức tạp. (Their relationship is becoming increasingly complicated.)

Advanced Usage

• Used to describe abstract concepts, systems, emotions, or social situations that have multiple layers or contributing factors.
  • Cảm xúc của con người vốn dĩ phức tạp. (Human emotions are inherently complex.)
  • Quy trình phê duyệt bao gồm nhiều bước phức tạp. (The approval process involves many complicated steps.)

Variants and Related Words

• Sự phức tạp (n): Complication; Complexity. The state or quality of being complicated.

  • Sự phức tạp của vụ án làm đau đầu các điều tra viên. (The complexity of the case gave the investigators a headache.)

• Làm phức tạp hóa (v): To complicate; to make something more complex.

  • Đừng làm phức tạp hóa vấn đề. (Don't complicate the issue.)

Synonyms

• Complicated: Difficult to analyze or understand.
• Complex: Consisting of many connected parts.
• Intricate: Very detailed or complicated in design.
• Involved: Complicated in nature; difficult to comprehend fully.

Antonyms

• Đơn giản: Simple.
• Dễ hiểu: Easy to understand.
• Rõ ràng: Clear.

Related Idioms and Phrases

• Rắc rối phức tạp: A common paired phrase emphasizing a state of being both tangled and complicated.
  • Mọi chuyện rắc rối phức tạp, khó mà giải quyết ngay được. (Everything is tangled and complicated; it's hard to resolve immediately.)

adj

1. complicated; compound
   • sự phức tạp
     complicacy